Job 15:10

SVOnder ons is ook een grijze, ja, een stokoude, meerder van dagen dan uw vader.
WLCגַּם־שָׂ֣ב גַּם־יָשִׁ֣ישׁ בָּ֑נוּ כַּבִּ֖יר מֵאָבִ֣יךָ יָמִֽים׃
Trans.gam-śāḇ gam-yāšîš bānû kabîr mē’āḇîḵā yāmîm:

Algemeen

Zie ook: Grijs

Aantekeningen

Onder ons is ook een grijze, ja, een stokoude, meerder van dagen dan uw vader.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גַּם־

Onder ons is ook

שָׂ֣ב

een grijze

גַּם־

ja

יָשִׁ֣ישׁ

een stokoude

בָּ֑נוּ

-

כַּבִּ֖יר

meerder

מֵ

-

אָבִ֣יךָ

uw vader

יָמִֽים

van dagen


Onder ons is ook een grijze, ja, een stokoude, meerder van dagen dan uw vader.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!